Wir haben da einen neuen ulkigen Schüler namens François an der Filasez. Der spricht nur Französisch und hat viele «bêtises» im Kopf. Er liess uns nach neuen französischen Begriffen in den Schulräumen suchen & stellte uns unmögliche Aufgaben. Beispielsweise mussten wir die “chaussures» anziehen, mit dem «ascenseur» in den zweiten Stock fahren, um danach wieder “montez les escaliers!» Wie bitte??!?
Ihm wurde der Mund zugeklebt. Bis nächste Woche haben wir also Ruhe und sind dann ganz gespannt auf nächste «drôles d’aventures avec François».
A la Filasez nous avons un nouvel élève qui s’ appelle François et qui est plein d’ humour. Il ne parle que français et ne pense qu’ à faire des bêtises. Il nous a fait chercher de nouveaux mots français dans les salles de classe et nous a donné des tâches impossibles. Par exemple, nous devions mettre les chaussures à l’envers, prendre l’ascenseur au deuxième étage pour ensuite monter au cinquième étage en prenant les escaliers! Oufff!
On lui a collé la bouche avec du papier collant. Nous sommes donc tranquils jusqu’à la semaine prochaine et attendons avec impatience les prochaines «drôles d’aventures avec François».
