Autor: Daisy Berthoud

Aujourd’hui, il n’a plu qu’une seule fois. Comme d’habitude, nous avons chanté en Anglais pour que le soleil sorte et que nous puissions jouer avec …

Pour un atelier de bricolage je prépare des compas pour marquer des cercles tout ronds. Ceci, automatiquement en pensant aux enfants plus âgés et plus habiles sur le plan …

Parfois les enfants sont conscients qu’ils ne comprennent que très peu ce que je leur dis en français. Tout de même ils veulent me poser une …

Le Petit Poilu nous emmène dans des paysages fabuleux et des communautés d’être vivants imaginaires, tout sans mots. Les histoires ont toujours la même structure avec plein de …

Un jeune enfant plonge un moment dans une grande affiche avec quelque image en plusieurs langues. C’est certe, chaque enfant connaît le noms des parties de …

Un enfant m’invite à son école de langue des signes. Les deux parents de son amie sont sourds et c’est ainsi que l’enfant est entré …

Les enfants mangent leur goûter. Un enfant aimerait couper une pomme. Comme nous n’avons pas de planche à découper à portée de main, je lui donne …

Mit dem Bus kamen wir früh morgens schon im Rosenberg an und spazierten  Richtung Kleine-Filasez, damals im Schützähüüsli, los. Andrea teilte für die vier Gruppen …

Le français est une langue très économique. En allemand le mot ‹heures› signifie au moins trois choses différentes: Zeit – Stunde – Uhr. Les enfants se cassent …

«Asperges moi !»Qu’y a t’il de plus délicieux que de sentir et entendre de l’eau dégouliner le long de son corps. Et cela, sans se …